中國經濟以平均10%的速度成長了30年,進而讓5億人口脫了貧。隨著這種成長勢頭成為歷史,中國領導人正在拋棄舊日靠投資和出口拉動的成長模式,擁抱市場、消費者和服務業。下文講解了這一轉型將如何展開。
中國正在力爭實現成長目標
圖片來源:彭博社
盡管按全球標準來說,中國的經濟成長率仍然很了不起,但近幾年沒達到中國政府的目標。領導人想要更清潔、更環保的成長方式,希望債務成長放緩,并剎住了過去那種助長腐敗、浪費和污染的過度行為。
中國經濟正在向服務業轉型
圖片來源:彭博社
便宜的勞動力、大量的工廠、無以倫比的建筑熱潮,促成了中國經濟的奇跡。時移世易。今日服務業占到了中國經濟的逾半壁江山,咖啡師、理發師、保姆成了新的成長引擎。
擁抱市場之路顯然并不平坦
圖片來源:彭博社
圖片來源:彭博社
中國領導人承諾要讓市場在國家發揮更大作用。這條道路一直都不順利。中國股市在2015年中崩盤,市值蒸發了5兆美元,人民幣不再處于單邊升值的狀態中。
中國有未富先老的風險
圖片來源:彭博社
中國人口在變富和進城的同時,也在變老。中國會像日本一樣失去經濟活力么?或者,退休人員可以花自己的儲蓄,進而推動消費并維持經濟的再平衡?
隨著人民幣貶值 資金正在外流
圖片來源:彭博社
圖片來源:彭博社
中國經濟多年的強勁成長吸引了全球投資,同時出口的急劇成長導致了巨大的國際收支順差。結果是:外匯存底規模位居世界第一?,F在,隨著人民幣走軟,中國央行正在掏這個腰包,以穩定人民幣匯率、抵消資本外流。
中國正在努力轉型,其成敗干系重大。如果發生政策失誤,或者經濟嚴重放緩,中國就可能掉進中等收入陷阱——此前,許多其他開發中國家就在強勁成長時代結束之后落得這個結局。如果經濟轉型成功,那么中國就將繼續走向成為世界最大經濟體的道路上。(文章來源:南早中文)