12月31日訊
習近平主席發表2016年新年賀詞
新年前夕,國家主席習近平通過中國國際廣播電臺、中央人民廣播電臺、中央電視臺,發表了二〇一六年新年賀詞。
同志們,朋友們,女士們,先生們:
再過幾個小時,新年的鐘聲就要敲響了。我們即將告別2015年,迎來2016年的第一縷陽光。在這辭舊迎新的時刻,我向全國各族人民,向香港特別行政區同胞和澳門特別行政區同胞,向臺灣同胞和海外僑胞,向世界各國和各地區的朋友們,致以新年的祝福!
有付出,就會有收獲。2015年,中國人民付出了很多,也收獲了很多。我國經濟增長繼續居于世界前列,改革全面發力,司法體制改革繼續深化,“三嚴三實”專題教育推動了政治生態改善,反腐敗斗爭深入進行。經過全國各族人民的共同努力,“十二五”規劃圓滿收官,廣大人民群眾有了更多的獲得感。
這一年,我們隆重紀念了中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年,舉行了盛大閱兵,昭示了正義必勝、和平必勝、人民必勝的真理。我們全面實施改革強軍戰略,宣布裁軍30萬。我和馬英九先生在新加坡會面,實現了跨越66年時空的握手,表明兩岸關系和平發展是兩岸同胞的共同心愿。
這一年,北京獲得第24屆冬奧會舉辦權,人民幣納入國際貨幣基金組織特別提款權貨幣籃子,我國自主研制的C919大型客機總裝下線,中國超級計算機破世界紀錄蟬聯“六連冠”,我國科學家研制的暗物質探測衛星發射升空,屠呦呦成為我國首位獲得諾貝爾獎的科學家……這說明,只要堅持,夢想總是可以實現的。
這一年,我們有欣喜,也有悲傷。“東方之星”號客輪翻沉、天津港特別重大火災爆炸、深圳滑坡等事故造成了不少同胞失去了生命,還有我們的同胞被恐怖分子殘忍殺害,令人深感痛心。我們懷念他們,愿逝者安息、生者安康!群眾的生活中還有一些困難和煩惱。黨和政府一定會繼續努力,切實保障人民生命財產安全、保障人民生活改善、保障人民身體健康。
同志們、朋友們,女士們、先生們!
2016年是我國進入全面建成小康社會決勝階段的開局之年。中共十八屆五中全會明確了未來5年我國發展的方向。前景令人鼓舞、催人奮進,但幸福不會從天降。我們要樹立必勝信念、繼續埋頭苦干,貫徹創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念,著力推進結構性改革,著力推進改革開放,著力促進社會公平正義,著力營造政治上的綠水青山,為全面建成小康社會決勝階段開好局、起好步。
全面建成小康社會,13億人要攜手前進。讓幾千萬農村貧困人口生活好起來,是我心中的牽掛。我們吹響了打贏扶貧攻堅戰的號角,全黨全國要勠力同心,著力補齊這塊短板,確保農村所有貧困人口如期擺脫貧困。對所有困難群眾,我們都要關愛,讓他們從內心感受到溫暖。
同志們、朋友們,女士們、先生們!
我們只有一個地球,這是各國人民共同的家園。這一年,我國領導人參加了不少國際會議,開展了不少外交活動,推動“一帶一路”建設取得實質性進展,參與了聯合國2030年可持續發展議程、應對全球氣候變化等國際事務。世界那么大,問題那么多,國際社會期待聽到中國聲音、看到中國方案,中國不能缺席。面對身陷苦難和戰火的人們,我們要有悲憫和同情,更要有責任和行動。中國將永遠向世界敞開懷抱,也將盡己所能向面臨困境的人們伸出援手,讓我們的“朋友圈”越來越大。
我衷心希望,國際社會共同努力,多一份平和,多一份合作,變對抗為合作,化干戈為玉帛,共同構建各國人民共有共享的人類命運共同體。
謝謝大家。
全國政協舉行新年茶話會 習近平發表重要講話
中國人民政治協商會議全國委員會12月31日上午在全國政協禮堂舉行新年茶話會。黨和國家領導人習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉云山、王岐山、張高麗等同各民主黨派中央、全國工商聯負責人和無黨派人士代表、中央和國家機關有關方面負責人以及首都各族各界人士代表歡聚一堂,共迎2016年元旦。
中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在茶話會上發表重要講話。習近平強調,決勝全面建成小康社會的歷史大幕已經拉開,向全面建成小康社會沖刺的艱巨任務落在我們這一代人肩上。沖刺是咬緊牙關的時候,是屏息聚力的時候,是比拼意志的時候。決勝全面建成小康社會的偉大進軍,每一個中國人都有自己的責任。全黨全國各族人民要擰成一股繩,以必勝的信心、昂揚的斗志、扎實的努力投身新的歷史進軍,朝著全面建成小康社會的宏偉目標奮勇前進。
習近平指出,2015年,是黨和國家事業發展很不平凡的一年。中共中央團結帶領全國各族人民,把握國內外發展大勢,協調推進“四個全面”戰略布局,經濟增長繼續居于世界前列,推動經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設和黨的建設取得了新進步。我們加快推進各領域改革,2015年中央全面深化改革領導小組確定的101個重點改革任務基本完成,中央有關部門完成153個改革任務,各方面共出臺改革成果415條,改革呈現全面發力、縱深推進的良好態勢。我們深入貫徹黨在新形勢下的強軍目標,全面實施改革強軍戰略,部署深化國防和軍隊改革。我們重點抓了“三嚴三實”專題教育,繼續推進反腐敗斗爭,彰顯了有腐必懲、有貪必肅的決心,進一步贏得黨心民心。
習近平強調,這一年,我們隆重紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年并進行閱兵,鮮明昭示銘記歷史、緬懷先烈、珍愛和平、開創未來的正義理念和民族意志。我們堅持“一國兩制”方針,堅持依法辦事,加強內地同香港、澳門的交流合作。我們積極推進兩岸關系,實現兩岸領導人會面。我們推進全方位外交,在國際社會發出中國聲音、提供中國方案,為人類和平與發展的崇高事業作出了新的貢獻。
習近平指出,隨著“十二五”規劃全面完成,我國發展正站在一個新的歷史起點上。我們要全面貫徹中共十八大和十八屆三中、四中、五中全會精神,以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指導,按照“五位一體”總體布局和“四個全面”戰略布局要求,堅持以人民為中心的發展思想,堅持創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念,堅持穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風險,確保“十三五”開好局、起好步。我們要堅定不移貫徹“一國兩制”、港人治港、澳人治澳、高度自治的方針,保持香港、澳門長期繁榮穩定。我們要堅持“九二共識”,保持兩岸關系正確發展方向。我們要高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟,擴大同世界各國利益交匯點,推動構建人類命運共同體。
習近平強調:“新的一年里,我們要鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線,堅持和完善中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度,不斷為事業發展凝聚人心、增添力量。人民政協要把為“十三五”時期發展獻計出力作為履行職能的主線,建真言、謀良策、出實招,為全面建成小康社會、加快推進社會主義現代化作出新的更大貢獻。”
茶話會由中共中央政治局常委、全國政協主席俞正聲主持。他指出,習近平總書記講話回顧了2015年中共中央團結帶領全國各族人民堅持和發展中國特色社會主義事業所取得的重要成就,分析了當前形勢和任務,提出了做好明年各項工作、推動黨和國家事業實現新發展的明確要求,對實現“十三五”時期經濟社會發展良好開局,具有重要指導意義。習近平總書記在講話中充分肯定一年來人民政協緊緊圍繞黨和國家中心工作履職盡責所作出的努力和貢獻,對發揮統一戰線重要作用、做好人民政協各項工作提出明確要求。我們一定要認真學習貫徹習近平總書記重要講話精神,切實把思想和行動統一到中共中央決策部署上來,把堅持和發展中國特色社會主義作為鞏固共同思想政治基礎的主軸,把為“十三五”規劃綱要制定和實施獻計出力作為履行職能的主線,深入調查研究,廣泛協商議政,加強民主監督,推進協商民主,為全面建成小康社會、加快推進社會主義現代化作出新的貢獻。
民建中央主席陳昌智代表各民主黨派中央、全國工商聯和無黨派人士講話,表示將更加緊密地團結在以習近平同志為總書記的中共中央周圍,凝心聚力,攻堅克難,為奪取全面建成小康社會決勝階段的偉大勝利而努力奮斗。
茶話會上,習近平等來到各界人士中間,同大家親切握手,互致問候。隨后,部分全國政協委員和文藝工作者表演了精彩節目,會場內氣氛熱烈。
在京中共中央政治局委員、中央書記處書記,全國人大常委會、國務院部分領導同志,全國政協領導同志和曾任全國政協副主席的在京老同志出席茶話會。
新年戲曲晚會在京舉行
2016年新年戲曲晚會30日晚在國家大劇院舉行。黨和國家領導人習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉云山、王岐山、張高麗等,與首都近千名群眾一起觀看演出,喜迎新年的到來。
夜幕下的國家大劇院燈光璀璨、美輪美奐。戲劇場內溫暖如春、座無虛席。19時45分,習近平等黨和國家領導人來到晚會現場,同前來觀看演出的老藝術家們一一握手,全場響起熱烈的掌聲。
一曲歡樂祥和的《百戲賀春》拉開了晚會序幕。舞臺上,盛放的牡丹嬌艷奪目,象征不同劇種、不同流派競相發展、相映生輝;金色的宮燈端莊大氣,寓意中華戲曲事業薪火相傳、發揚光大。昆曲《牡丹亭》、莆仙戲《春草闖堂》、婺劇《白蛇傳》等經典選段,再現了家喻戶曉的民間故事;廬劇《秦雪梅》、贛劇《荊釵記》、藏戲與京劇《文成公主》等精彩片段,展現古老劇種在藝術創新中煥發的蓬勃生機;京劇《正考父》和《精忠報國》唱念做打俱全、彰顯民族大義;隴劇《苦樂村官》和龍江劇《鮮兒》講述百姓故事,歌頌時代先鋒;滬劇《鄧世昌》、現代京劇《西安事變》弘揚偉大抗戰精神和偉大民族精神,引發觀眾的強烈共鳴。晚會在京歌《圓夢中國人》的激昂旋律中落下帷幕。藝術家和演員的精湛表演贏得全場陣陣喝彩和掌聲。
在京中共中央政治局委員、中央書記處書記、全國人大常委會部分領導同志、國務委員、全國政協部分領導同志,有關部門負責同志等觀看了演出。
中俄兩國元首互致新年賀電
國家主席習近平和俄羅斯總統普京12月31日互致新年賀電。
習近平在賀電中代表中國政府和中國人民,向普京總統和俄羅斯人民致以誠摯的祝賀和美好的祝愿。習近平表示,2015年,中俄全面戰略協作伙伴關系保持高水平運行。雙方共同舉辦第二次世界大戰勝利70周年慶祝和紀念活動,開展絲綢之路經濟帶建設和歐亞經濟聯盟建設對接合作,深化兩國人文交流特別是青年交流,密切在國際事務中的協作,推動兩國關系和各領域合作取得新的豐碩成果,促進了兩國發展,促進了世界和平與發展,為推動構建以合作共贏為核心的新型國際關系注入了正能量。希望雙方在新的一年里攜手努力,弘揚中俄世代友好的和平理念,增進政治互信,加大相互支持,將雙方高水平的政治關系優勢轉化為更多互利共贏的合作成果,造福兩國人民和各國人民。
普京在賀電中向習近平主席和全體中國人民致以新年的祝賀,祝中國繁榮昌盛,全體中國人民幸福安康。普京表示,即將過去的一年,俄中關系經歷了一系列重大事件。高層會晤為擴大兩國全面戰略協作伙伴關系注入了強大動力,共同慶祝第二次世界大戰勝利70周年鞏固了俄中兩國人民的傳統友誼,互辦青年友好交流年取得巨大成功,媒體交流年業已啟動。希望雙方繼續保持密切交往和合作,進一步推進俄中關系全方位發展。
人民日報評論員文章:定位準 標桿高 行之篤
今天出版的人民日報發表了評論員文章,題目是《定位準 標桿高 行之篤》。
文章說,中央政治局召開專題民主生活會,習近平總書記從全面從嚴治黨的高度,就進一步做好黨風廉政建設做出深刻闡述,為敬終如始抓好“三嚴三實”專題教育、持之以恒推進作風建設提供了重要遵循。
《求是》雜志發表習近平總書記《在黨的十八屆五中全會第二次全體會議上的講話(節選)》
2016年1月1日出版的《求是》雜志第1期將發表中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平《在黨的十八屆五中全會第二次全體會議上的講話(節選)》。
習近平《在黨的十八屆五中全會第二次全體會議上的講話(節選)》共分四個部分。第一部分,深刻分析了全面建成小康社會決勝階段的形勢。第二部分,著重闡明以新的發展理念引領發展。第三部分,著重闡明需要下大力氣破解制約如期全面建成小康社會、實現轉方式補短板防風險的重點難點問題。第四部分,著重闡明提高黨領導經濟社會發展能力。
這篇重要講話的發表,對于深刻領會、全面貫徹黨的十八屆五中全會精神,提高黨領導經濟社會發展的能力和水平,切實貫徹落實創新、協調、綠色、開放、共享五大發展理念,制訂和實施“十三五”規劃綱要,奪取全面建成小康社會決勝階段的偉大勝利,具有重要指導作用。
李克強:科學編制“十三五”《規劃綱要》
據中國政府網消息,12月31日,中共中央政治局常委、國務院總理李克強主持召開會議,再次聽取“十三五”《規劃綱要》編制工作情況匯報并作重要講話。
中共中央政治局常委、國務院副總理張高麗出席。
會上,國家發展改革委就《規劃綱要》初稿作了匯報。李克強說,“十三五”時期,要妥善應對錯綜復雜的國際國內形勢,保持經濟穩中向好,戰勝各種困難和風險挑戰,全面建成小康社會,任務十分艱巨,必須付出艱辛努力。規劃編制要貫徹黨的十八屆五中全會《建議》精神,在前期集思廣益取得一系列成果的基礎上,通過合理設定發展坐標,明確切實可行實施路徑,突出體現創新、協調、綠色、開放、共享的發展新理念,突出推進結構性改革的思路和舉措,突出以改革發展成果增進全體人民福祉,為促進我國經濟未來五年保持中高速增長、加快邁向中高端水平打下堅實基礎。
李克強強調,科學編制《規劃綱要》必須堅持發展這個第一要務,做到高站位、有前瞻、可操作。要科學論證重要目標指標,瞄準發展短板,聚焦戰略制高點,抓住對全局有牽引作用的關鍵領域和環節,集中力量打攻堅戰,構建發展新體制,塑造開放新格局。著力推進結構性改革,繼續推動供給側改革。結構性改革要從供需兩端發力,針對當前供給不適應需求變化的矛盾,尤其要通過供給側結構性改革,提高供給體系質量和效率,實施創新驅動發展戰略,提升全要素生產率,以大眾創業、萬眾創新和增加公共產品與服務推動供給改善,以推進新型城鎮化、推動區域協調協同發展和提升生態環境質量釋放有效需求,加快新動能成長和傳統動能提升。要適應新技術新產業變革趨勢,推動信息技術與經濟社會發展深度融合,以“互聯網+”、“中國制造2025”等促進先進制造業、戰略性新興產業和現代服務業加快發展,著力培育新增長點,形成新競爭力,拓展新發展空間。要促進人民生活在改革發展中進一步改善,確保實現就業、脫貧攻堅等目標,推動科學決策、社會管理、市場監管、防災減災、社會保障等各項國家能力上新水平,更好體現全面建成小康社會豐富內涵。
李克強指出,科學編制《規劃綱要》必須做到有效銜接。一是規劃編制和實施要有效銜接,好的規劃不能只是墻上掛掛,要把規劃編制作為規劃實施的前奏和序曲,圍繞目標任務確定推動實施的政策措施、重大工程和條件保障,確保規劃順利落地和推進。二是《規劃綱要》和各專項規劃、地方規劃要有效銜接,在主線、原則和重大改革、重大工程等方面遵循《規劃綱要》的要求,促進全國發展一盤棋,在地方發展和其他具體方面要立足實際、體現差異,給各地各部門充分施展的空間,實現整體升級和局部發展的協調統一。三是規劃落實和年度工作要有效銜接,完成未來五年任務目標需要一步一個腳印走、一坡一坎過,明年是“十三五”第一年,要扎實做好中央經濟工作會議部署的各項工作,確保在“十三五”起步之時有一個良好開局。
李克強要求,要精益求精抓緊完善《規劃綱要》,在黨中央、國務院討論通過后,提交全國人大審議,最終形成凝聚共識、催人奮進、助力發展的行動指南。
李克強同梅德韋杰夫互致新年賀電
國務院總理李克強12月31日同俄羅斯總理梅德韋杰夫互致新年賀電。
李克強向梅德韋杰夫致以新年祝賀,并表示,不久前我們共同主持中俄總理第二十次定期會晤,就雙邊關系和共同關心的問題達成廣泛共識,推動中俄各領域交流合作取得新的成果。在新的一年即將到來之際,中俄全面戰略協作伙伴關系正呈現出愈發蓬勃的發展氣象。
李克強指出,當前中俄都處于發展振興的關鍵階段。在世界經濟復蘇乏力的大背景下,中俄深化務實合作,擴大相互開放,實現共同發展潛力巨大,前景廣闊。在新的一年里,我愿同你繼續保持密切溝通,共同引領雙邊關系和全方位合作深入發展,更好造福兩國人民。
梅德韋杰夫在賀電中表示,俄中傳統友好伙伴關系正處在前所未有的高水平。我們在北京舉行的第二十次定期會晤非常成功,確定了雙邊合作新的重要方向。在新的一年里,我愿繼續同您保持有益而富有建設性的交流。