臥虎藏龍。無論華人,還是老美,這四個字就是華語武俠片的金字招牌,看著眼熱,卻也燙手。十六年過去,我們才看到這部武俠經典的續作,《臥虎藏龍2:青冥寶劍》。這戲同《臥虎藏龍》相比,如何?此言差矣。NETFLIX投資出品,劇本也是美國人改編,全程在新西蘭拍攝,袁和平+楊紫瓊+甄子丹的新舊混搭卡司,《臥虎藏龍2:青冥寶劍》完全可當做全新的獨立作品來看。
岑勇康師徒冰湖出逃
劉承羽院中練功
楊紫瓊凌厲出劍
武俠復聯?NO!美漫視覺?YES!
NETFLIX希望借著《臥虎藏龍》這個本土化IP在華語電影市場實現軟著陸,這個想法可以理解。但是無論《臥虎藏龍》還是《青冥寶劍》,均是改編自王度廬的“鶴鐵五部曲”,人物線索有所勾連不假,而兩部戲各自抽取的段落卻獨立成章。有了甄子丹扮的孟思昭加入,再續他和俞秀蓮這對前度戀人的故事線,腦洞大一點地說,這基本可看做“漫威漫畫宇宙”重啟的模式。
甄子丹茶館招募四英雄
楊紫瓊迎敵英姿颯爽
若是獨立來看,《青冥寶劍》更像是一部融合美漫和中式武俠元素的試驗作。有評論說,戲中的孟思昭組建護劍小分隊,像是“復聯”或是“魔戒戰隊”,其實,若拿“八爺”袁和平早年執導的傳統港派功夫片相比,這種組隊護寶的模式早就存在,算不上美漫的貢獻。倒是反派戴閻王以及他手下的西蓮派,更像是美漫里的神秘組織。
而戴閻王棲居的那座寶塔,也帶著老美對東方文化的YY,在本土的武俠片里,塔極少成為人的常居之處,《青冥寶劍》那座塔的粗壯詭異造型,實則東方符號美漫化的典型。也許是因為在新西蘭取經拍攝,而且視覺團隊也全部來自好萊塢,《青冥寶劍》的江湖景色倒是頗有《魔戒》的既視感,孟思昭帶著護劍小分隊奔馳在原野的感覺,那一刻真的好像看到甘道夫。
甄子丹+楊紫瓊+最經典功夫CP
若說《青冥寶劍》最有武俠片精髓的部分,自然是“八爺”袁和平帶來的東方味道十足的武打設計。當年,《臥虎藏龍》的武指正是袁八爺和他的袁家班擔綱。此番再度出手《青冥寶劍》,風格依舊。輕盈又凌厲,頗具京劇范式的優美。尤其是甄子丹同對手在冰湖上對打一段,創意非凡,功力深厚。而袁八爺作為港派武指的元老,如何把兵器玩出花樣來,那是他的強項,除了青冥寶劍這柄神兵之外,暗器的設計相當驚艷。
如果從武打效果來論,甄子丹和楊紫瓊這對組合才是絕配。當年的發哥畢竟非練家子出身,意境當然妙,硬橋馬的功夫當然無法同甄子丹相比。因此,《青冥寶劍》中的幾場激戰,甄子丹和楊紫瓊兩個功夫明星,的確打得行云流水,痛快爽利。
SO,《青冥寶劍》的正確打開方式其實是:忘記李安的那部《臥虎藏龍》,安心享受袁八爺的功夫絕學才是。