一眾估值超10億美元的獨(dú)角獸公司現(xiàn)在都在比拼燒錢率，但它們最好還是“數(shù)著硬幣過日子”。要知道，蘋果公司之所以能夠生存下來，在很大程度上是因?yàn)閱滩妓沟葎?chuàng)始人，能夠非常有效，并節(jié)儉地利用他們募集到的少量外部資金。
最近幾個(gè)月，硅谷傳奇風(fēng)投家、紅杉資本董事長(zhǎng)邁克爾•莫里茨一直在給估值直沖云霄的“獨(dú)角獸”初創(chuàng)公司敲警鐘。他甚至搬出了已故的蘋果公司創(chuàng)始人史蒂夫•喬布斯，來批評(píng)這些獨(dú)角獸企業(yè)。
莫里茨懇請(qǐng)這些估值超過10億美元的獨(dú)角獸要“數(shù)著硬幣過日子”。他說，這些公司如果想要模仿蘋果創(chuàng)始人的成功軌跡，就應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)喬布斯對(duì)于成功的渴望。
“我們很容易忘記，這位給我們帶來Mac電腦、iPhone、iPad以及皮克斯動(dòng)畫工作室的人物，曾在學(xué)生時(shí)代靠撿瓶蓋來維持生計(jì)。那些想要模仿史蒂夫•喬布斯的人，需要仔細(xì)研究他在這段時(shí)間的經(jīng)歷，而不是他在獲得成功之后的偉岸英姿。”
1976年4月，年僅21歲的喬布斯與好友史蒂夫•沃茲尼亞克在自家車庫(kù)內(nèi)成立了蘋果電腦公司。當(dāng)時(shí)，他們“賣掉了所有最值錢的東西”，喬布斯賣掉了大眾小巴，沃茲尼亞克則賣掉了惠普電腦，一共籌到了1300美元。
莫里茨表示，回想一下，蘋果在1980年上市時(shí)的估值為12億美元（按照如今的標(biāo)準(zhǔn)來看，大約是36億美元）。喬布斯與聯(lián)合創(chuàng)始人史蒂夫•沃茲尼亞克，以及當(dāng)時(shí)的首席執(zhí)行官邁克爾•斯科特，擁有公司大約40%的股份，“主要是因?yàn)樗麄兡苡行Р⑶夜?jié)儉地利用募集到的少量外部資金。”
初創(chuàng)者們應(yīng)當(dāng)更加努力，因?yàn)椤爸辽僭诠韫龋绕?0世紀(jì)70年代末和80年代初，現(xiàn)在建立一家公司的難度和成本都會(huì)更高”。莫里茨一邊肯定喬布斯努力工作的價(jià)值，一邊警告如今的初創(chuàng)公司。
“如今的科技巨頭，比如亞馬遜、蘋果、谷歌、Facebook、微軟，比以往任何時(shí)候都要多，這讓初創(chuàng)公司的生存變得更加艱難。與其他許多發(fā)展迅速、盈利可觀的小型公司（還有幾家已經(jīng)在硅谷設(shè)立前哨站的中國(guó)公司）一樣，這些公司的領(lǐng)導(dǎo)者都是一群渴望占領(lǐng)新前沿的企業(yè)家。這會(huì)對(duì)初創(chuàng)公司的勞動(dòng)力成本產(chǎn)生驚人的影響。”莫里茨列舉了一連串困難，例如激烈的人才競(jìng)爭(zhēng)、高昂的租金等。
實(shí)際上，自2015年1月以來，又有59家新創(chuàng)企業(yè)獲得了獨(dú)角獸的那只角——即估值達(dá)到或新增數(shù)十億美元，其中只有三家公司掛牌上市，沒有一家企業(yè)被人并購(gòu)。
我們并不是談?wù)擄L(fēng)投資本應(yīng)當(dāng)如何運(yùn)作。即便你假定10億美元的估值對(duì)于零營(yíng)收的公司意義重大，但對(duì)其投資的目的依然是獲得回報(bào)。
此外，獨(dú)角獸公司等待上市的時(shí)間越長(zhǎng)——這是由喬布斯法案（JOBS Act）以及像共同基金這樣的短期風(fēng)投旅游者所導(dǎo)致的—投資機(jī)構(gòu)所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)就越多。到了某個(gè)節(jié)點(diǎn)上，風(fēng)投基金的投資人就會(huì)要求收回資金。
網(wǎng)上調(diào)查公司Qualtrics的首席執(zhí)行官瑞安•史密斯（Ryan Smith）在《財(cái)富》雜志舉辦的“科技頭腦風(fēng)暴大會(huì)”（Brainstorm Tech conference）上說，因?yàn)榕e行大規(guī)模集資活動(dòng)而獲得稱譽(yù)就像“祝賀某人拿到了抵押一樣。”況且，我們都知道，簽署太多的抵押憑據(jù)，卻又不太關(guān)心它們?nèi)绾蔚玫絻斶€，其結(jié)果會(huì)怎樣。（財(cái)富中文網(wǎng)）
譯者：嚴(yán)匡正
審校：任文科
猜你喜歡
-
以科技創(chuàng)新拓寬“大動(dòng)脈”、加快“微循環(huán)”——當(dāng)
題：以科技創(chuàng)新拓寬“大動(dòng)脈”、加快“微循環(huán)”——當(dāng)前我國(guó)交通運(yùn)輸領(lǐng)域科技創(chuàng)新觀察 “數(shù)據(jù)流動(dòng)...更多
2023-05-22 18:29:11
-
叮咚買菜撤出成都重慶：成本過高供應(yīng)鏈不經(jīng)濟(jì)，全
本次調(diào)整不影響公司在其他區(qū)域的正常經(jīng)營(yíng)。未來，公司會(huì)在供應(yīng)鏈、食品研發(fā)與加工方面加大投入，也...更多
2023-05-22 17:48:58
-
愛心人壽擬增資3億元：全部由北京新里程健康認(rèn)繳
根據(jù)該議案，愛心人壽本次發(fā)行股份數(shù)量為3億股，新增注冊(cè)資本人民幣3億元。本次注冊(cè)資本變更完成后...更多
2023-05-22 16:46:29
-
全球聚焦：停車費(fèi)太貴引爭(zhēng)議 南寧市審計(jì)局派出審
南寧市審計(jì)局網(wǎng)站22日發(fā)布通告：南寧市審計(jì)局派出審計(jì)組自2023年5月21日至6月15日，進(jìn)駐南寧慧泊停車場(chǎng)服務(wù)更多
2023-05-22 16:40:54
-
工信部：擬到2024年初步建立工業(yè)領(lǐng)域數(shù)據(jù)安全標(biāo)準(zhǔn)
征求對(duì)《工業(yè)領(lǐng)域數(shù)據(jù)安全標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)指南(2023版)》(征求意見稿)的意見，其中提出建設(shè)目標(biāo)，到2024年，初更多
2023-05-22 16:26:36
-
貝泰妮：守護(hù)生物多樣性 共促可持續(xù)未來
時(shí)值五月，朱夏將繁。今年的5月22日是第23個(gè)國(guó)際生物多樣性日，主題是“從協(xié)議到協(xié)力：復(fù)元生物多樣...更多
2023-05-22 16:25:58
-
“旱改水”田披“綠裝” 農(nóng)田改造促增產(chǎn)增收_當(dāng)
眼下，在廣西賀州市富川瑤族自治縣，當(dāng)?shù)氐?ldquo;旱改水”田正值水稻種植期，農(nóng)民忙著插秧種水稻。富川...更多
2023-05-22 15:44:42
-
速訊：前4個(gè)月上海市對(duì)主要貿(mào)易伙伴均實(shí)現(xiàn)進(jìn)出口
今年前4個(gè)月上海市進(jìn)出口總值為1 39萬億元(人民幣，下同)，同比增長(zhǎng)13 5%，其中，出口5586 5億元，增長(zhǎng)16 3更多
2023-05-22 15:24:53
-
未及時(shí)披露7.74億重大訴訟 中色股份收深交所監(jiān)管函
未及時(shí)披露7 74億重大訴訟中色股份收深交所監(jiān)管函更多
2023-05-22 15:28:20
-
古茗520直播再破紀(jì)錄，單日成交額破億
其中，采用云南夏黑葡萄與芝士花茶碰撞融合的超A芝士葡萄，歷來都被消費(fèi)者成為古茗必喝飲品，而作為...更多
2023-05-22 14:24:39
微軟Bing市場(chǎng)份額不增反降， 一圖讀懂 | 美股期權(quán)隱含波動(dòng)率排行榜 (5.15)
- 財(cái)報(bào)前夕，騰訊股價(jià)一度漲超4%，這次業(yè)績(jī)將會(huì)有怎樣的表現(xiàn)？
- 【環(huán)球新視野】北水搶籌科網(wǎng)股！加倉(cāng)騰訊近12億港元、買入美團(tuán)超5億港元；南水買入天齊鋰業(yè)超7億元
- 巴菲特看好的日本股市，要?jiǎng)?chuàng)33年新高了 環(huán)球精選
- 財(cái)報(bào)前瞻 | 獲多名分析師看好，沃爾瑪Q1業(yè)績(jī)有望超預(yù)期？
- 環(huán)球要聞：每日期權(quán)追蹤 | 罕見認(rèn)錯(cuò)！特斯拉召回超百萬輛車，期權(quán)成交量暴增；谷歌周漲超11%，看漲占比近七成
美聯(lián)儲(chǔ)激進(jìn)加息對(duì)A股和港股 
“賦能金融，共筑安全”知虎 
以科技創(chuàng)新拓寬“大動(dòng)脈”、 
“AI四小龍”上市之路各不相 
與輕松籌一起守護(hù)白衣天使， 
深圳坪山新能源車產(chǎn)業(yè)園一期 
